Джимми Карр – Прирожденный убийца (2024)
Posted inСтендап

Джимми Карр – Прирожденный убийца (2024)

Джимми Карр не согласен, что шутить сегодня можно не на все темы, и смело делится своими взглядами на контроль за продажей оружия, религию, согласие и культуру отмены. Перевод: Исмаил Дибиров Перевод: Насим КалиевОзвучил: Александр Шуваев
Мисс Пэт – Безумные новости (2022) Субтитры // Ms. Pat: Y’All Wanna Hear Something Crazy?
Posted inСтендап

Мисс Пэт – Безумные новости (2022) Субтитры // Ms. Pat: Y’All Wanna Hear Something Crazy?

Мисс Пэт посмеивается над абсурдными проявлениями родительства, любителями животных и нелепой модой, в то же время честно и остроумно раскрывая свое непростое прошлое. Пэт вспоминает, как росла в бедности в…
Азиз Ансари – Комик в ночном клубе
Posted inСтендап

Азиз Ансари – Комик в ночном клубе (2022) // Aziz Ansari Nightclub Comedian

Миновал еще один год самоизоляции. Азиз острит по поводу жизни на фоне пандемии, карантинов, сертификатов вакцинации, тусовок со знаменитостями и смартфонов. Смотреть с субтитрами: Смотреть в озвучке: Озвучил Анатолий Шаламов